Hay nombres que son característicos de un lugar o de un territorio concreto, sobre todo si este cuenta con un idioma propio. Además, puede ocurrir que la forma o la sonoridad de esos nombres les haga populares incluso fuera de Euskadi. Eso es lo que sucede con el nombre de Ibai.

Origen del nombre de Ibai

Ibai es un nombre en euskera, por lo tanto, se trata de un denominativo de procedencia vasca. Además, forma parte de apellidos vascos como Ibaiceta o Ibaiguren.

Hasta hace poco este nombre estaba presente en Euskadi, pero desde hace años ha alcanzado una gran popularidad y es frecuente verlo fuera de nuestras fronteras, tanto en la Península como en países de Latinoamérica. Esto se debe a aspectos como su forma y su significado. En estos momentos el nombre de Ibai es una opción interesante para asignar a recién nacidos.

Significado del nombre de Ibai

El significado del nombre de Ibai es río. En Euskadi tenemos una conexión muy estrecha con la naturaleza, con nuestra propia mitología, en la que aparecen dioses y relatos relacionados con elementos naturales como los ríos.

También puede darse el caso de que el nombre de Ibai forme parte de otros apellidos vascos como Ibaizabal que en este caso significa río ancho o Argibai que significa piedra de río.

Hombres con el nombre de Ibai

Seguro que tienes curiosidad por conocer algunas personalidades que tienen el nombre de Ibai. Te detallamos algunas:

  • Ibai Gómez: futbolista.
  • Ibai Rejas: futbolista.
  • Ibai Zabala: pelotari.
  • Ibai Llanos: streamer e influencer.
  • Ibai Salas: ciclista

Cómo se dice Ibai en otros idiomas

En este caso, Ibai es un nombre para niños exclusivamente vasco.

Es decir, que tiene su origen en nuestra propia cultura, con lo que no tiene tiene traducción como tal a otras lenguas. Por tanto, se trata de un nombre propio de Euskadi, que además es muy sonoro y original.

Esa es una de las razones por las que Ibai está entre los 10 nombres de niños más comunes que se pusieron en Araba, Gipuzkoa y Bizkaia en 2020.