Nora es uno de esos nombres que abunda en Euskadi y que se ha extendido de una forma abrumadora a otros territorios.
Aspectos como su musicalidad, su pronunciación, su fácil escritura o sus significados han contribuido a popularizarlo. Muchas mujeres ya se llaman así.
Origen del nombre de Nora
Existen diferentes interpretaciones en torno al posible origen del nombre de Nora. Algunas de ellas indican que podría proceder el francés y otras del árabe. Ambas corrientes tienen sentido porque los árabes ocuparon el territorio de la península ibérica durante 8 siglos, y Francia es un país que se encuentra muy cerca de la frontera vasca. Todos estos acercamientos culturales se podrían haber hecho notar en nombres como Nora. También hay teorías que indican que podría proceder del griego.
Por otro lado, como recoge la Real Academia de la Lengua Vasca, en nuestro caso tenemos la ermita de la Nora, en Nuestra Señora de Zangoza (Nafarroa). Es un convento que se fundó en el año 1225 y que fue destruido en el siglo XIV en el transcurso de las guerras con Castilla. Se trata del antiguo convento del Carmen, fundado en 1225 y destruido en las guerras con Castilla en el siglo XIV. Posteriormente, fue trasladado a su actual localización.
Hoy en día hay más de 20.000 mujeres que tienen este nombre y su media de edad es de 14 años. Por lo tanto, es una alternativa a la que recurren muchos padres cuando quieren asignar un nombre a sus hijas recién nacidas.
Significado del nombre de Nora
Al concretar el significado del nombre de Nora, de nuevo, aparecen dos teorías relacionadas con su procedencia. Una de ellas hace referencia a su origen árabe donde Nora significa Noria.
Mientras que su origen francés indica que este nombre es un diminutivo de nombres como Leonora o Eleonora. Otra connotación que se le atribuye es bella como el sol.
En cuanto a los rasgos generales de las personas que se llaman Nora destacan la inquietud, la intuición, la rebeldía y el idealismo. Además, suelen ser personas que están en constante actividad.
Mujeres con el nombre de Nora
Al analizar este nombre hay que tener en cuenta que es difícil encontrar a personas de reconocido prestigio que se llamen así, y eso se debe a la baja media de edad de las mujeres que tienen este nominativo.
- Nora Salbotx Alegria: docente y escritora.
- Nora Arbelbide Lete: periodista y escritora.
- Nora Aranberri Monasterio: traductora e investigadora.
- Nora Galparsoro Larraza: ingeniera.
- Norah Jones: cantante.
- Nora Roberts: escritora
-
Nora Salinas: actriz
Onomástica de Nora
Las personas que se llaman Nora celebran su santo el 22 de febrero.
Cómo se escribe el nombre de Nora en otros idiomas
Uno de los rasgos propios del nombre de Nora es que no tiene diminutivos porque este nombre ya es un diminutivo, pero sí tiene variantes en otras lenguas donde es muy popular.
Idioma | Traducción |
---|---|
Inglés | Eleonor, Eleanore |
Italiano | Leonora, Eleonora |
Francés | Éléonore |
Castellano | Leonor, Leonora |
xxx | Luc |
Catalán | Lluc |
Alemán | Lukas |
Sueco | Lukas |
Portugués | Lucas |
Italiano | Luca |
Rumano | Luca |
Ruso | Louka |