Reivindicar nuestras costumbres y tradiciones siempre es un buen motivo para montar una fiesta. Del 27 de agosto al 9 de septiembre, las Fiestas de Zarautz 2026 y, en particular, la Euskal Jaia (Fiesta Vasca), convierte las calles de esta localidad marinera en una gran celebración repleta de trajes, música y folclore vasco.

Seguramente conozcas Zarautz por su playa de récord. Porque la playa de Zarautz, con 2,5 km de longitud, es la más extensa de Euskadi.

Pero esta localidad costera también es famosa por acoger una de las fiestas más populares de Euskadi: la Euskal Jaia o Fiestas Vascas en Zarautz 2026.

Programa de las Fiestas Vascas en Zarautz 2026

fiestas vascas zarautz cartel 2026
Imagen: Zarautz Turismo

La "Euskal Astea 2026" de Zarautz se celebra del 27 de agosto al 9 de septiembre de 2026.

El domingo 6 de septiembre tiene lugar el Día Euskal Jaia infantil. Y el miércoles 9 de septiembre se celebra el día de la Fiesta Vasca en Zarautz 2026, que es el plato fuerte de la festividad.

A las 07:00 horas de la mañana, Diana y, a partir de ahí, txistularis, trikitilaris, dulzaineros, Misa cantada, teatro, concurso de carrozas, música…

Aquí tienes el programa de las Fiestas Vascas de Zarautz 2026 que ha publicado el Ayuntamiento de Zarautz.

Jueves, 27 agosto 2026

  • 22:00 h. Santa Klara: eliminatoria del campeonato de jóvenes “bertsolaris”, premio Lizardi.

Viernes, 28 agosto 2026

  • 22:00 h. Santa Klara: eliminatoria del campeonato de jóvenes “bertsolaris”, premio Lizardi.

Martes, 1 septiembre 2026

  • 17:30 h. Frontoi Txiki: clases de baile: fandango y arin-arin con Jon Alkain y Alaitz Garcia, y la colaboración de Zarautz TRIK.

  • 19:00 h. Lege Zaharren Enparantza: “Helduen Binakako dantza txapelketa” (Concurso de baile por parejas).

Miércoles, 2 septiembre 2026

  • 17:30 h. Frontoi Txiki: clases de baile: fandango y arin-arin con Jon Alkain y Alaitz Garcia, y la colaboración de Zarautz TRIK.

  • 19:00 h. Lege Zaharren Enparantza: festival de “trikitixa” de la Semana Vasca. Participantes: Amets Etxaide, Oihane Etxaide y Haitz Lertxundi. Eneritz Zapirain, Aratz Olaizola, Jaione Eskudero, Larraitz Oñatibia y Lierni Alkain. Kris Solano e Iruzta. Lanberri y Aldalur. Oier Illarramendi, Ioritz Txapartegi y Aitzol Txapartegi.

Jueves, 3 septiembre 2026

  • 17:30 h. Frontoi Txiki: clases de baile: fandango y arin-arin con Jon Alkain y Alaitz Garcia, y la colaboración de Zarautz TRIK.

  • 19:00 h. Lege Zaharren enparantza, “Bikote Gazteen dantza txapelketa” (Concurso de baile por parejas).

Viernes, 4 septiembre 2026

  • 17:30 h. Frontoi Txiki, clases de baile: fandango y arin-arin con Jon Alkain y Alaitz Garcia, y la colaboración de Zarautz TRIK.

  • 22:00 h. Sala Modelo: final del premio Lizardi, “Bertsolari Gazteen L. Lizardi Saria” (Campeonato de jóvenes bertsolaris).

Sábado, 5 septiembre 2026

  • 11:00 h. Musika plaza: “Euskararen aldeko XL. Lasterketa”, carrera popular a favor del euskera organizada por AEK.

  • 11:30 h. Lege Zaharren Enparantza: “XXXVIII. Aurresku txapelketa” (Concurso de baile).

  • 14:30 h. Musika plaza, “XL. Bazkari herrikoia”, comida popular organizada por EHE. A continuación, pasacalle.

  • 18:30 h. Polideportivo Aritzbatalde: festival de pelota de Semana Vasca.

Domingo, 6 septiembre 2026 - HAURREN EUSKAL JAI EGUNA (Fiesta Vasca Infantil)

  • 10:30 h. Lege Zaharren enparantza:reunión de los/las dantzaris.

  • 11:00 h. Pasacalle con los/las txistularis y trikitilaris de la escuela de música Imanol Urbieta.

  • 11:15 h. Los/las dantzaris bailarán “Agintariarena y Agurra” y recorrerán las calles del pueblo.

  • 13:00 h. Lege Zaharren enparantza: recepción y actuación de los/las dantzaris.

  • 13:30 h. Lege Zaharren enparantza: las familias recogerán a los/las dantzaris para la comida.

  • 17:30 h. Desde Musika plaza a Iñurritza: pasacalle con gigantes, cabezudos, ZarautzTRIK y la charanga “Kitadelpare”. A continuación, en Iñurritza, reunión de los/las dantzaris.

  • 18:00 h. Iñurritza: hinchables.

  • 18:15 h. Iñurritza: romería con el grupo “Itzal”.

  • 20:00 h. Desde Iñurritza a Musika plaza: pasacalle.

Lunes, 7 septiembre 2026

  • 17:30 h. Frontoi Txiki, clases de baile: fandango y arin-arin con Jon Alkain y Alaitz Garcia, y la colaboración de Zarautz TRIK.

  • 20:00 h. Lege Zaharren Enparantza: representación de grupos locales, “Sagardoa eta Txakoliña, zarauztarron sendakiña”. Participantes: Goizeko Ihintza (txistularis), Zarautz-TRIK (trikitilaris), Jalgi (grupo de danza), Motxian-Etxebeltz (bertso eskola), Felix Zubia y Aner Peritz (betsolaris), Zarautz Abesbatza (coro), Udaberri abesbatza (coro), Gure Boza kantu taldea, Goretti Aranburu e Iratxe Aranburu (actrices), Miriam Mendoza y Pako Serras (narradores).

Martes, 8 septiembre 2026

  • 19:00 h. Musika plaza: baile con el grupo “Alaken”.

  • 20:00 h. Iglesia de los Franciscanos: Salve cantada por el coro “Zarautz Abesbatza”.

Miércoles, 9 septiembre 2026 - EUSKAL JAI EGUNA (Día de Fiesta Vasca)

  • 7:00 h. Diana.

  • 8:00 h. Salida de “Goiztarrak”. Recuperando antiguas costumbres, representación de personajes de antaño por las calles del centro.

  • 8:00 h. Calles de Zarautz: el ochote “Gure Boza”.

  • 8:30 h. Calles de Zarautz: txistularis, trikitilaris, dulzaineros y los tuntturros de Ituren.

  • 10:30 h. Iglesia de los Franciscanos: Misa Mayor cantada por el coro “Schola Cantorum”. A continuación, en Frontoi Txiki, partido de pelota, deporte rural y bertsolaris a cargo de Goiztarrak.

  • 11:45 h. Salida y pasacalles de Alproja taldea. Recorrido: Astazubi plaza, Paxo, Herrikobarra k., Foruen k., Lege Zaharren enparantza, Zigordia k., San Frantzisko k., Geltoki k., paso bajo el tren, Justo k.

  • 12:00 h. Zelai Ondo, teatro con Alproja taldea, “Asko genuen esateko”.

  • Mediodía. Musika plaza: romería con trikitilaris, txistularis y dulzaineros.

  • Mediodía. Lege Zaharren Enparantza: romería con trikitilaris.

  • 13:00 h. Lege Zaharren Enparantza: reparto de premios del concurso de carros.

  • 13:30 h Lege Zaharren Enparantza: romería con el grupo “Fan&Go”.

  • 13:30 h. Lege Zaharren Enparantza: presentación de las carrozas.

  • 14:00 h. Musika plaza: “Larrain dantza”, baile popular con los dulzaineros de Estella.

  • 17:30 h. Desde Musika plaza a Iñurritza: pasacalles con trikitilaris, dulzaineros y txistularis.

  • 18:00 h. Iñurritza: juegos infantiles.

  • 18:30 h. Iñurritza: romería con trikitilaris.

  • 18:30 h. Campa de Iñurritza: romería a cargo de “Eingo”.

  • 20.00 h. Iñurritza: “Larrain dantza”, baile popular con los dulzaineros de Estella.

  • 20:30 h. De Iñurritza a Musika plaza: pasacalles.

  • 22:00 h. Lege Zaharren Enparantza: romería con “Bide Batez”.

  • 22:30 h. Musika plaza: romería con trikitilaris.

Euskal Jaia o Fiesta Vasca en Zarautz

En el calendario festivo de Zarautz, un día aparece especialmente señalado: el 9 de septiembre.

Ese día, festividad de la Virgen de Aranzazu, que es la patrona de Guipuzkoa, se celebra la Euskal Jaia o Fiesta Vasca, una muestra de folclore local en la que vecinos/as y visitantes lucen los típicos trajes vascos.

Por las calles se puede ver un auténtico desfile de zamarras de pelo, txapelas, gorros y boinas, pañuelos o zapis, fajas, blusones o alpargatas.

Música tradicional en la Euskal Jaia o Fiesta Vasca en Zarautz

Euskal Jaia o Fiesta Vasca en Zarautz
Imagen: Zarautz Turismo

De manera especial, teatro, música y danza impregnan las calles de Zarautz.

La Euskal Jaia o Fiesta Vasca rebosa de txistularis, con sus flautas de pico vertical de tres agujeros, y dulzaineros, expertos en hacer sonar la dulzaina, un instrumento tradicional de viento similar el oboe. Muchos/as de ellos/as van acompañados por dantzaris.

Hay Concurso de Trikitixa, que es un acordeón diatónico de botones que se usa en Euskadi desde el siglo XIX.

Tampoco faltan los bertsolaris, resonando sus versos en euskera por las calles de la localidad, y que además cuentan con concursos y premios específicos que reconocen el talento bertsolari de los/as más jovenes.

Porque precisamente recuperar y mantener las costumbres de otras épocas es uno de los grandes objetivos de la Euskal Jaia de Zarautz.

Historia de la Euskal Jaia (Fiesta Vasca)

Euskal Jaia Zarautz
Imagen: Ayuntamiento de Zarautz

La Euskal Jaia es un gran homenaje a la tradición vasca que se celebra desde hace casi un siglo.

Fue el pintor local Mauricio Flores Kaperotxipi quién tuvo la idea de montar una fiesta que reinvindicase las costumbres, el folklore y la música de su tierra.

Así lo relata él mismo: «Hace muchos años viviendo yo en Zarauz, se me ocurrió que el verano podría alargarse un poquito. ¿Cómo? Haciendo el 9 de septiembre, día de la virgen de Aránzazu, Patrona de Gipuzkoa, una importante y llamativa fiesta (…) Se me ocurrió, pues, hacer una grandiosa fiesta vasca, con premios a las mejores carrozas, para los grupos mejor presentados y las parejas vestidas con mayor gusto (…)» Fuente: euskonews.eus.

La idea fue respaldada por sus amigos Jose Zinkunegi, Nikolas Mugika y Bonifacio Echegaray, todos ellos miembros activos de la sociedad «La Reja» de Zarauz.

No tardaron en conseguir el respaldo oficial del Ayuntamiento. Quedaba lo más difícil: conseguir la participación ciudadana. Y esta respondió con entusiasmo, pensando, organizando y difundiendo actividades incluso con sus propios recursos.

La primera Euskal Jaia o Fiesta Vasca en Zarautz

Así, en 1924 se celebró la primera Euskal Jaia.

Fue un gran éxito y de ella se recuerda especialmente la representación de una antigua boda vasca. Seguramente porque esta recreación se convirtió en una seña de identidad de la fiesta durante muchos años y porque la escenificaban los antecesores del grupo de teatro Alproja, con gran presencia en la Euskal Jaia actual.

En los años 60, la celebración de la fiesta pasó de celebrarse en un solo día a contar con actividades durante toda una semana.

El gran impulsor de esta ampliación fue el grupo Euskalzaleak, en activo de 1964 a 1978, que quería generar un dinamizante ambiente vasco en la localidad.

La intención era compartida por todos/as: prolongar el verano para turistas y vecinos/as.

El éxito fue evidente y así sigue a día de hoy, con el 9 consolidado como su día grande.

Así que del 27 de agosto al 9 de septiembre tienes una ocasión perfecta para acercarte a Zarautz y revivir la mejor tradición de Euskadi con la Euskal Jaia Zarautz 2026. Y, ya que estamos, no te olvides de la otra gran cita festiva de Zarautz, su Semana Grande, del 14 al 22 de agosto.

Fuente imagen cabecera: Zarautz Turismo