Elene: significado y origen del nombre

Uno de los rasgos de nuestra tierra es que es mágica y enigmática. Este aspecto se observa cada vez que miramos a nuestros montes y a nuestros bosques. Pero toda esa magia también queda reflejada en muchos de los nominativos de nuestro territorio y el nombre de niña en euskera Elene es uno de ellos. Este nombre está cargado de historia y de mitología y es uno de los más utilizados.

Origen del nombre de Elene

Elene es un nombre que procede de la antigua lengua griega. De hecho, a los griegos también se les identifica con el apelativo de helenos. Ahí tenemos el origen del nombre de Elene, que procede de la palabra griega Helene.

En estos momentos hay cerca de 2.000 mujeres que tienen el nombre de Elene. La media de edad de estas personas supera levemente los 13 años y eso indica que es un nominativo que se tiene en cuenta al asignar a las recién nacidas. Además, la mayoría de las mujeres que se llaman así residen en nuestro territorio, concretamente en la provincia de Gipuzkoa.

Significado del nombre de Elene

Analizando el origen del nombre de Elene podemos llegar a su significado. Si partimos de la base de que procede de la palabra Helene su significado es “antorcha” o “luz”. Mientras que consideramos que procede de la palabra Selene su significado es “luna”.

Onomástica del nombre de Elene

La onomástica del nombre de Elene se celebra el día 18 de agosto. En este sentido hay que tener en cuenta que este nominativo tiene como variante en castellano al nombre de Elena y que Santa Elena fue la madre del emperador Constantino I. Santa Elena hizo un peregrinaje hasta Jerusalén, allí encontró la verdadera Cruz de Cristo y ordenó la construcción de la basílica del Santo Sepulcro.

Mujeres con el nombre de Elene

En Euskadi tenemos varios ejemplos de mujeres con el nombre de Elene. Además, si tiramos de historia, encontraremos otros muchos referentes como Helena de Troya, que según La Ilíada era la mujer más bella del mundo y una de las protagonistas de la Guerra de Troya.

• Elene Lizarralde: presentadora, directora de programas y creadora de contenidos para televisión (1961).
• Elene Leto: futbolista (2002)
• Elene Arandia: cantante (1989)
• Elene Errasti Arriola: futbolista (2000)

Cómo se escribe el nombre de Elene en otros idiomas

El nombre de Elene tiene variantes en más de 15 lenguas. Además, muchas de esas variantes son conocidas por la gran mayoría de las personas de nuestro territorio y se usan como apelativos o diminutivos.