Luken mutil-izena deigarria da ahoskeragatik eta idazteko moduagatik. Gainera, jatorriak eta esanahiak izena berezi bihurtzen dute, bitxikeria eta konnotazio oso positiboz betea.
Luken izenaren jatorria
Luken izenaren bitxikeria handienetako bat da jatorria latinean duela, zehazki “Lucianus” hitzean, zeina Lucius izenaren patronimikoa baita.
Egun, 1.000 gizonezkok baino gehiagok dute Luken izena eta gehienak Bizkaian bizi dira. Baina beste lurralde batzuetan ere oso ugaria da; Araban eta Gipuzkoan, esaterako. Hala ere, bitxiena da batez besteko adina ez dela 10 urtera iristen. Horrek guztiak erakusten du Luken izena oraindik ere askotan aukera moduan hartzen dela jaioberrientzako.
Luken izenaren esanahia
Luken izenetik hainbat konnotazio lor daitezke. Horietako batek Lukaniari egiten dio erreferentzia, Italia hegoaldeko eskualde zahar bati. Bestalde, izenak latinezko erro bat du: “Luc”. Termino horrek lotura zuzena du argiarekin, eta, horregatik, esanahietako bat “argitsu” da.
Horren guztiaren ondorioz, izen hori duten gizakiei zenbait nolakotasun lotzen zaizkie, hala nola izaki sentibera, sozial, ireki eta abenturazaleak izatea. Oso pertsona intuitiboak direla ere esaten da. Ezaugarri horiek Luken izenaren ospea finkatzen lagundu dute.
Luken izenaren onomastika
Luken izenaren onomastika urtarrilaren 7an da. Egun horretan, San Luziano omentzen da, Antiokiako Eskolaren sortzailea eta Bibliaren itzultzaileetako bat izan zena. 212. urtean hil zen martiri moduan, Valerio Maximiano enperadorearen jazarpenaren ondorioz.
Luken izeneko gizonak
Luken izena duten pertsonak batez beste oso gazteak direnez, ez dago oraindik izen hori duen gizon famatu asko. Baina badira gure lurraldetik datozen eta izen hori duten figura oso ezagunak.
- Luken Santamaria: futbolaria.
- Luken Mendieta: areto futboleko jokalaria.
- Luken Modino: musikaria eta konpositorea
Nola idazten da Luken izena beste hizkuntza batzuetan?
Luken izenak atentzioa ematen duen alderdietako bat da beste izen batzuekin batera ager daitekeela; esate baterako, Luken Aitor, Luken Javier edo Luken Iñaki. Baina nominatibo horrek beste hizkuntzetan ere baditu bere itzulpenak.
Hizkuntza | Itzulpena |
---|---|
Gaztelania | Luciano |
Katalana | Llucià |
Frantsesa | Lucien |
Ingeles | Lucian |
Italiera | Luciano |
Portugesa | Luciano |