El nombre vasco de niño Gorka es uno de esos nominativos que son una referencia en Euskadi. Se trata de un nombre que tiene detrás una gran riqueza cultural, ya que procede de civilizaciones y de tradiciones que han marcado el desarrollo de la Europa occidental.
Conozcamos su origen, su significado y algunos de los atributos que tienen aquellas personas que llevan el nombre de Gorka.
Origen del nombre de Gorka
Gorka es un nombre vasco, pero su origen se remonta a la cultura griega. Además, forma parte de esos nombres originarios de Euskadi que se han extendido más allá de nuestras fronteras.
El nombre surge en el Santoral vasco (1910) de Arana y Elezaide, como alternativa al nombre castellano “Jorge”. De hecho, otras de sus variantes vascas es Jurgi.
Hoy en día hay más de 13.000 hombres que tienen el nombre de Gorka, y la gran mayoría de ellos residen en Euskadi. La media de edad de los hombres que tienen este nombre es de 30 años. Este dato nos indica que es un nombre que se usa en la actualidad, aunque tuvo su pico de popularidad entre 1970 y 1980.
Otro aspecto que ha contribuido a la popularidad del nombre de Gorka es que a las personas que tienen este nominativo se les asocian cualidades como el ser compasivos, analíticos y sinceros.
Significado del nombre de Gorka
El significado etimológico del nombre de Gorka es agricultor o el que trabaja la tierra. Este significado procede de la palabra griega Georgos, que está formada por la unión de los términos ge, que significa “tierra” y ergon que quiere decir “trabajo”.
Este nombre se extiende gracias a San Jorge, santo de Capadocia del s. IV. Más adelante, en el siglo XV, aparece la primera referencia en euskera de este nombre. En concreto, la encontramos en Barakaldo con Jurgi de Basori.
Hombres con el nombre de Gorka
Aquellos hombres con el nombre de Gorka celebran su festividad el 23 de abril.
El hecho de que el nombre de Gorka goce de una importante popularidad provoca que podamos ver figuras públicas que tienen este nominativo, la mayoría de ellas nativas de Euskadi.
- Gorka Otxoa: actor (1979)
- Gorka Urtaran: político (1973)
- Gorka Iraizoz: portero de fútbol (1981)
- Gorka Pagonabarraga: bertsolari (2000).
- Gorka González: ciclista (1977)
- Gorka Izagirre: ciclista (1987).
- Gorka Urive: investigador y profesor en la UPV (1976).
- Gorka Julio: desarrollador de software (1982)
Cómo se escribe el nombre de Gorka en otros idiomas
Uno de los rasgos característicos del nombre de Gorka es que tiene variantes en lenguas que se sitúan más allá de las fronteras del continente europeo.
Idioma | Traducción |
---|---|
Alemán | Jürgen, Georg |
Castellano | Jorge |
Catalán | Jordi |
Francés | Georges |
Gallego | Xurxo |
Holandés | Joris, Goerg |
Húngaro | György |
Inglés | George |
Italiano | Giorgio |
Polaco | Jerzy |
Portugués | Jorge |
Rumano | Gheorghe |
Ruso | Juri, Igor, Georgii |
Sueco | Göran |